PAG-AARAL NG HANGUGO - V. BIGYAN NYO PO AKO NG TATLONG PIRASONG MANSANAS CH.5

PAKSA
Ang ika-5 kabanata ay tungkol sa <<pagbibilang ng mga bagay/tao>> at <<pagbili ng bagay>>. Pag-aaralan natin dito ang mga bilang na dapat gamitin sa ating pamimili sa palengke o su

permarket.

PAG-UUSAP
Nagpunta sa tindahan ng prutas si JaeSang at nagtanong sa tindero kung magkano ang halaga ng mansanas at ubas.

 

재상: 사과 한 개에 얼마예요?
아저씨: 한 개에 800원이에요.
재상: 포도는 얼마예요?
아저씨: 한 근에 1500원이에요.
재상: 사과 세 개하고 포도 두 근 주세요.
아저씨: 모두 5400원이에요.
재상: 여기 있어요.

 

JaeSang: Magkano po ang isang piraso ng mansanas?

Tindero: 800won ang isa.
JaeSang: magkano naman po ang ubas?
Tindero: 1500won ang isang geun.
JaeSang: Bigyan nyo po ako ng tatlong mansanas at dalawang geun ng ubas.
Tindero: 5400won lahat.
JaeSang: Ito po ang bayad.

BOKABULARYO (단어)

사과   Mansanas      한     Isa

개       Piraso            세    Tatlo
여기   Ito                  근     600g/gramo
모두   Lahat             포도 Ubas

PAGBASA NG BILANG (2) / NATIVE KOREAN

 

YUNIT

Ang pagbibilang ng mga bagay ay nag-iiba kung paano ito sabihin at ang yunit na ginagamit.

 

BALARILA (문법)

에    Tinutukoy nito ang kasalukuyang bilang/halaga ng yunit ng bagay na binilang.

Halimbawa

한 개에 800원이에요.          800won ang isa.
세 근에 10,000원이에요.    10,000won ang tatlong geun

PAGSASANAY
Sa supermarket nagtatanong ng halaga ng bilihin ang mga bumibili. Sabihin ang halaga sa tamang pagaamit ng bilang at yunit.

 Halimbawa: 귤은 얼마예요?     일곱 개에 이천 원이에요.

수박은 얼마예요?  _______
포도는 얼마예요?  _______
딸기는 얼마예요?  _______
고등어는 얼마예요?  _____
돼지고기는 얼마예요? ______
소주는 얼마예요? _________

LINKS:
PAG-AARAL NG HANGUGO - I. KUMUSTA CH.1
PAG-AARAL NG HANGUGO - II. ANO ANG IYONG NASYONALIDAD CH.2
PAG-AARAL NG HANGUGO - III. ITO ANG AKING INA CH.3
PAG-AARAL NG HANGUGO - IV. MAGKANO? CH.4